• Хятадын олон улсын радио• Бидний тухай• Нүүр хуудас
China Radio International
Хятадын мэдээ
Дэлхий дахинд
Эдийн засаг
Соёл урлаг
Спорт
Бусад мэдээ
v Нийгмийн амьдрал
v Хятадын шинэ төрх
v Аялал жуулчлал
v Амьдралд тустай
v Цагийн урсгал
v Yндэстний цөөнх
v ШУ боловсрол
v Танин мэдхүй
(GMT+08:00) 2005-06-16 17:43:25    
ЦЭЦЭРЛЭГТ ХYРЭЭЛЭН -УРАН БАРИЛГА, БАЙГАЛИЙН ЯРУУ ЗОХИЦОЛ

CRI

    Миний оршин суудаг байранд 0-7 насны хvvхдvvд нилээн олон байдгаас гадна єндєр настнууд олон байдаг бєгєєд тэд цэцэрлэгт хvрээлэнд очиж амрах дуртай. Бээжин хотын баруун дvvргийн энэ байрны оршин суугчид Дэлхийн уран барилгын цэцэрлэгт хvрээлэн аль эсвэл арван таван минут орчим алхаад шинэхэн хорооллын бичил цэцэрлэгт ч очиж болно. Бээжин хотын аль ч дvvргийн оршин суугчид ийм бололцоогоогоор хангагдсан байдаг нь энд олон жилийн турш хийсэн цэцэрлэгжvvлэлтийн ажлын vр дvн болох юм.

    Ер нь тэгээд амралтын єдрvvдэд баруун хойт ууланд амрах боломжтой бєгєєд унаа машингvй нэгэн метро, нийтийн тээврийн хэрэгслээр явахад ямар ч саадгvй. Цэцэрлэгт хvрээлэнгvvдэд амрахад байгальтай ойролцоо нєхцєл бvрдэж, агаар ус нь ч арай цэвэр байдаг аа.

    Иймд 2008 онд Олимпийн наадам болох Бээжин хотноо цэцэрлэгт хvрээлэнгvvд олон бий. Албан байгууллага иргэдийн орон сууцны талбай дахь ногоон байгууламжаас аваад тусгайлан байгуулсан хvний гараар бvтсэн гайхамшигт цэцэрлэгт хvрээлэнгvvд бий.

    Олон мянган жилийн ємнєєс хvн газартай харьцахдаа vржил шимтэй хєрсєнд мод, ногоо, цэцэг, жимс, vр тариа тарьж, тvvнийг амьдралын нэг бvрэлдэхvvн хэсэг болгосон газартай харьцах соёлын баялаг тvvхийн нэгэн хэсгээс єгvvльюv.

    Олон мянган жилийн настай євгєн моддыг нэг бvрчлэн арчилж байдаг улс юм. Ер нь нэг цэцэрлэгт хvрээлэнд очоод, євгєн моддын сvvдэр том бєгєєд халуун єдєр дор нь суухад сэрvvхэн бєгєєд том сvvдэртэй байдаг. Харин шинэ залуу цэцэрлэгт мод нь залуу болохоор тийм том бус сvvдэртэй боловч шинэхэн орчин vеийн зургаар хийсэн байгууламж нь бас сонин, цэцэг зvлэг тарьсан нь бас єєр єєрийн гэсэн нэг чиглэлийг баримталсан нь бас л анхаарал татах зvйл юм.

    Бээжин хотын тєвд байдаг хэд хэдэн том цэцэрлэгт хvрээлэн, мєн Хааны сэрvvн ордон аугаа их, тєв хээнцэр, нvсэр жавхаатай байдлаар онцлог байдаг юм. Мєн энд талбайн хувьд єргєн их том байдаг юм. Сvчжєvгийн цэцэрлэгт хvрээлэн vvнээс нилээн єєр гэж туршлагатай орчуулагч Пэрлаймаа ярьж байна. Дашрамд хэлэхэд БНХАУ-ын аялал жуулчлалын талаар хийсэн орчуулгыг вэбсайтнаас олж vзэж болно.

Орчуулагч Пэрлаймаа хvv М.Говийнхvvгийн хуримын ёслол дээр


    Сvжєv хот нь Хятадын баян тансаг хєх мєрний гурвалжин хойгт байрладаг. Энэ хотын хувийн цэцэрлэгт хvрээлэнгvvд нь голдоо нуур бvхий, гvvр нь уран барилгын гоёмсог байдлаар хийгдсэн, зохиомж гоётой, цэцэгсийн vнэр анхилам, нvднээ алаглаж, эртний аялгуу дуурсаж байдаг ажээ гэж тэр ярьж байна. Сvжєv хотын цэцэрлэгээс ес нь дэлхийн євийн жагсаалтад орсон гэнэ. Монголын жуулчид энэ газар очихыг хvсвэл Шанхай хотоос нэг цаг яваад очдог юм ажээ. Тэрбээр зуны 7,8 сараас єєр хавар, намар хэдий ч єдрvvдэд энд очих нь тохиромжтой гэж vзэж байна.

    Хааны цэцэрлэгт хvрээлэнгvvд асар цамхагтай, алсыг харах газартай, бас усан сан, боргиотой байдаг бєгєєд байгалийн байдлыг ихээхэн санагдуулдгаар онцлог билээ. Ийнхvv цэцэрлэгт хvрээлэн уран барилга байгалийн яруу зохицол болдог. Зєн олны хувьд амрах хамгийн сайхан газар. Иймд оршин суугчид цэцэрлэгт хvрээлэнд амраад ирлээ гэж ярих нь олон байдаг юм.