• Хятадын олон улсын радио• Бидний тухай• Нүүр хуудас
China Radio International
Хятадын мэдээ
Дэлхий дахинд
Эдийн засаг
Соёл урлаг
Спорт
Бусад мэдээ
  Тусгай булан
v Нийгмийн амьдрал
v Хятадын шинэ төрх
v Аялал жуулчлал
v Амьдралд тустай
v Цагийн урсгал
v Yндэстний цөөнх
v ШУ боловсрол
v Танин мэдхүй
(GMT+08:00) 2005-10-03 15:30:46    
Бээжин хотынхон хєрєнгє оруулалтын тєсєлдєє 6 талыг онцолсон байна

Хятадын Олон Улсын Радио

     2005 онд Хятадын нийслэл Бээжин хотынхон барилга байгуулалтын 6 том гол тєсєл хэрэгжvvлэхээр шийдсэн юм. Энэ 6 гол тєсєлд: олимпийн наадмын ордон талбайн барилга байгуулдалт, тvvний дагалт барилга байгуулалт зэргийг хамарсан холбогдох тєслvvд, vндэсний гол гол барилга байгуулалтын тєсєлд багтсан Бээжин хотын орон нутгийн тєслvvд, эрчим хvч, дэд бvтцийн барилга байгуудлалт, тулгуур аж ахуйн салбар дахь том том тєслvvд, шинэ техникийн салбар дахь техникийн дэвшлийн тєслvvд, Бээжин хотын эдийн засаг, нийгмийн хєгжилд чухал тvлхэц vvрэг гvйцэтгэх дvvрэг сянийг алгассан тєслvvд, олон нийтэд зориулалттай чухал чухал том тєслvvд багтаж байна.

     Бээжин хотын эдгээр чухал барилга байгуулалтын тєслvvдийн доторхи хамгийн чухал зvйлс нь дэд бvтцийн байрилга байгуулалтын тєслєєс аваад олимпийн наадмын ордон талбай, тvvний дагалт барилга байгуулалтын тєслvvдийг хамарч байгаа юм.

     Олон жилийн турш, Бээжин хотынхон барилга байгуулалдтын гол тєлvvд тохируулахдаа бvр хотын дvvргийн дэд бvтцийн барилга байгуулалтыг тэргvvлэх байранд тавьж байсан боловч, энэ оноос эхэлж олимпийн наадмын ордон талбай, тvvний дагалт барилга байгуулалтыг бvх талаар ахиулж, гол гол барилга байгуулалтынхаа хамгийн чухал талыг олимпийн ордон талбайн барилга байгуулалт, тvvний дагалт барилга байгуулалтын тєслийн хvрээнд цаг даруйд нь шилжvvлсэн юм.

     Бээжин хотын энэ онд барилга байгуулалтын тєсєл хэрэгжvvлж байгаагийн бас нэгэн онцлог бол тєв засгийн байгууллагын тєсєл болон орон нутгийн тєслийг нэгдэлтэй авч vзсэн явдал юм.

     Бээжин хотод тєв засгийн байгууллагын барьж байгуулах чухал чухал их олон барилга байгуулалтын тєслийг Бээжин хотын чухал барилга байгуулалтын тєслийн хvрээнд хамруулах явдал нь Бээжин, Тяньжинь Хэбэй цаашлаад нэн єргєн их газар нутгийн хvрээнд нийслэлийн хєгжлийн тєлєвлєгєєг ерєнхийд нь авч vзэж тохируулахад ашигтай, тєв засгийн байгууллагуудад vйлчлэх, нийт Хятадын хотуудын vйлчилгээний хvчин чадлыг сайжруулахад нэн их ашигтай болох юм.

     Энэ онд багтаан шинээр эхлvvлэх шаардлагатай тєслийг чухал барилга байгуулалтын тєсєлд оруулсан нь Бээжин хотын энэ оны барилга байгуулалтын тєсєл хэрэгжилтийн бас нэгэн онцлог юм.

     Шинээр эхлvvлэхээр сонгосон тєслvvдийн нэг хэсэг нь энэ онд багтаан хэвийн ёсоор эхлvvлэх тєслvvд, єнєє нэг хэсэг нь яаралтай хийх чухал тєслvvд болно.

     Yvнээс гадна, чухал тєслийн бvтцэд тохируулалт хийж, ердийн чанартай газар эдэлбэрийн тєслийг багасгахаар шийдсэн байна.

     2005 онд Бээжин хотынхны хэрэгжvvлэхээр тогтоосон барилга байгуулалтын 60 чухал тєсєл нь 137 жижиг тєслийг хамарч байгаа бєгєєд тvvний хєрєнгє оруулалтын нийт хэмжээ нь 251 тэрбум 600 сая юаньд хvрчээ. 2005 онд 87 тэрбум 940 сая юаний хєрєнгє оруулж, энэ нь Бээжин хотын энэ оны нийгмийн хєгжлийн тєлєвлєгєєний vндсэн хєрєнгє оруулалт 285 тэрбум 700 сая юаний 30.8%-ийг эзэлж байгаа юм. 137 жижиг тєсєл нь бас дотроо vргэжлэн хэрэгжигдэх 66 тєсєл, шинээр эхлvvлэх 71 тєслийг хамарч байна. Yvнд энэ онд багтаан 22 жижиг тєслийг хэрэгжvvлж дуусгахаар тєлєвлєж байгаа юм.

     Эдгээр тєслєлд юуны ємнє, олимпийн наадмын ордон талбай, тvvний дагалт барилга байгуулалтын 5 тєсєл, тvvнд хамрагдсан 46 жижиг тєсєл багтаж байгаа бєгєєд нийт хєрєнгє оруулалтын хэмжээ нь 30 тэрбум 700 сая юаньд хvрчээ. Yvний дотор, 2005 онд 12 тэрбум 200 сая юаний хєрєнгє оруулахаар тєлєвлєж байна. Энэ нь нийт чухал барилга байгуулалтын тєслийн 13.9%-ийг эзэлсэн байна.

     Хоёрт, эрчим хvчний салбарын хvрээнд 4 тєсєл, тvvнд хамрагдсан 24 жижиг тєсєл багтаж, тvvний нийт хєрєнгє оруулалтын хэмжээ нь 12 тэрбум 660 сая юаньд хvрэх бєгєєд 2005 онд 5 тэрбум 840 сая юаний хєрєнгє оруулахаар тєлєвлєж байна. Энэ нь нийт чухал барилга байгуулалтын тєслийн 6.6%-ийг эзэлжээ. Yvнд бас газийн хийн хоолой, дулааны эрчим хvчний хоолой, цахилгаан эрчим хvчний барилга байгуулалт зэрэг ард иргэдийн амьжиргааны чанар тvвшинтэй холбоотой тєслvvдийг голцуу тохируулсан байна.

     Гуравд, хотын зам харилцааны тєсєл нь 13 байгаа бєгєєд тvvнд 24 жижиг тєсєл багтжээ. Yvнд нийт 83 тэрбум 120 сая юаний хєрєнгє оруулж, 2005 онд 18 тэрбум 490 сая юаний хєрєнгє оруулахаар тєлєвлєєд байгаа юм. Энэ нь нийт чухал барилга байгуулалтын тєслийн 21%-ийг эзэлж байна. Энэхvv тєслийн хvрээнд тємєр зам, хобооны шугам сvлжээнvvд, хотын дvvргийн зам харилцааны гол гол шугмууд, хотын тойрог зам зэрэг хотын зам харилцааны нєхцєл байдлыг сайжруулах тєслvvдийг голцуу зохицуулах болно.

     Дєрвд, байгаль орчин, экологийн нєхцєл байдлыг сайжруулах, ус хангамжийн хvрээнд 12 тєсєл, 16 жижиг тєсєл хамрагдаж байгаа бєгєєд эдгээрийн нийт хєрєнгє оруулалтын хэмжээ нь 17 тэрбум 530 сая юаньд хvрч, 2005 онд 10 тэрбум 850 сая юаний хєрєнгє оруулахаар тєлєвлєж байна. Энэ нь нийт чухал барилга байгуулалтын тєслийн 12.3%-ийг эзэлж байгаа юм.

     Тавд, орчин vеийн vйлдвэр болон шинэ техникийн vлдвэр аж ахуйн тєсєл 4, жижиг тєсєл 9 байж, нийт хєрєнгє оруулалтын хэмжээ нь 23 тэрбум 420 сая юаньд хvрч, 2005 онд 5 тэрбум 270 сая юаний хєрєнгє оруулахаар тєлєвлєж байна. Энэ нь нийт чухал барилга байгуулалтын тєслийн 6%-ийг эзэлжээ. Энэхvv тєслийн хvрээнд авто машин, мэдээлэл, гэрэл, цахилгаан, механикийн интеграцичлал, амь судлалын шинжлэх ухаан зэрэг шинэ техникийн vйлдвэр аж ахуйн тєслvvдийг голцуу тохируулсан байна.

     Зургаад, олон нийт болон нийгмийн ажил тєрєлд зориулалттай том тєсєл 14, жижиг тєсєл 23 байгаа бєгєєд тvvний нийт хєрєнгє оруулалтын хэмжээ нь 73 тэрбум 640 сая юаньд хvрч, 2005 онд 21 тэрбум 600 сая юаний хєрєнгє оруулахаар тєлєвлєсєн юм. Yvнд нийслэлийн нисэх онгоцны буудлын єргєтгєх барилга байгуулалт, худалдааны тєв районы олон нийтэд зориулалттай том барилга байгуулалт, эрvvл мэндийн vйлчилгээний барилга байгуулалт болон соёлын хэрэглээний барилга байгуулалт зэрэг хамрагдаж байна.

     Долоод, зах зээлийн барилга байгуулалт, хурал vзэсгэлэнгийн барилга байгуулалт болон бараа гvйлгээний зориулалттай барилга байгуулалтын тєсєл 4, жижиг тєсєл 7 байж, нийт хєрєнгє оруулалтын хэмжээ нь 10 тэрбум юаньд хvрч, 2005 онд 3 тэрбум 430 сая юаний хєрєнгє оруулахаар тєлєвлєж байгаа бєгєєд энэ нь чухал барилга байгуулалтын тєслийн 3.9%-ийг эзэлж байгаа юм.

     Наймд, нийгмийг аюулас хамгаалах, хууль хэрэгжилтийн тєсєл 2 байж, нийт хєрєнгє оруулалтын хэмжээ нь 540 сая юаньд хvрч, 2005 онд 260 сая юаний хєрєнгє оруулахаар тєлєвлєсєн байна. Энэ нь чухал барилга байгуулалтын тєслийн 0.3%-ийг эзэлжээ.

     Ест, соёл тvvхийн дурсгалт зvйлсийн хамгаалалтын район, хуучин гэр байшинг засаж сэлбэх болон бага цалинтай хvмvvст зориулсан хямд vнийн орон сууцны байшин барилгын тєсєл 2 байж, 2005 онд уг тєслvvдийн хvрээнд 10 тэрбум 10 сая юаний хєрєнгє оруулахаар тєлєвлєсєн байна. Энэ нь чухал барилга байгуулалтын тєслийн 11.4%-ийг эзэлсэн байгаа юм. / О.Дарамбазар орчуулав/