24-ний үүрийн 0 цаг 26 минут орчимд Японы зүүн хойд зүгийн далай дагуу нутагт 6.8 баллын газар хөдөлж 91 хүн бэртэж шархджээ. Үүний 5 хүний шарх хүнд байгаа юм байна.

      Энэ удаагийн газар хөдлөлтөд Аомори, Ивата, Мияги, Акита дөрвөн шяний хэсэг газраар ус цахилгаан тасарч, хэсэг газарт нь бас гэр байшин уул нурсан гамшиг болжээ. \Э.Цогзолмаа орчуулж, Г. Сайн-Өлзий хянав.\