Матриал

     Бээжингийн олон улсын ши жvжгийн тоглолтын улирал бол Бээжин хотын бэлэг тэмдгийн чанартай томоохон соёлын арга хэмжээний нэг болох юм. Энэ нь нийслэл хотын ард олны соёлын амьдралыг маш ихээр баяжуулсан байна. Танилцуулснаар бол энэ жилийн арга хэмжээнд нэн олон сонгодог жvжгvvдийг тоглож, 20 хоногийн хугацаанд дотоод гадаадын 19 шилдэг жvжгийг 50 гаруй удаа тоглох юм байна. Зохион байгуулагчдын нэг болох Ляо бэнь сэтгэл маш єндєр хэлэхдээ, Бээжингийн олон улсын ши жvжгийн тоглолтын улиралыг гурав удаа зохион байгуулж байгаа болохоор улам улам л туршлагжиж байна. Энэ арга хэмжээ нь нэрт бvтээл гаргах, албан ёсоор дvрэмжих, олон янзын болох тийш хєгжиж байна гэжээ.

     "Дvнь хуангийг зvvдэлсэн нь" гэдэг бvжгэн жvжгийн хєгжим бол Хятадын баруун хойт нутгийн Лань жєvгийн дуу бvжгийн театрынхан бvтээж тоглосон юм. Энэ нь дотод гадаадад 200 гаруй удаа тоглож байна. Тус жvжигт Хятадын баруун хойт нутгийн Дvнь хуангаар ар vзэмж болгож, залуу зураач Мє гао болон их жанжны охин Юе ягийн хайр сэтгэлийг харуулсан юм. Энэ бvжгэн жvжигт эртний сонгодог бvжиг, балет бvжиг, орчин vеийн бvжиг, Хятадын ардын бvжиг зэрэг олон зvйлийн бvжгийн онцлогийг хамтруулж, сэтгэлтэй хосын хайр дурлалын vлгэрийг итгэл vнэмшилтэй харуулж чадсан байна.

     Бээжинд жуулчилж ирсэн Франц хvн Камилле энэ жvжгийг vзээд сурвалжлагчид хэлэхдээ, энэ жvжгийг би их сонирхож байна. Энэ нь уламжлалт балет бvжигтэй адилгvй. Бvжгийн ийм онцгой хэлбэрээр сэтгэлтэй залуу хосын гvн гvнзгий хайр дурлалыг ингэж сайхан харуулж чадсан нь vнэхээр бахдан бишрvvштэй байна. Энэ нь надад их таалагдлаа гэжээ.

     Хятадын "Жинь ша" гэдэг хєгжимт жvжиг нь ч vзэгчидэд их таалагдсан байна. Энэ жvжигт Хятадын баруун ємнєд нутгийн Сы чуаний чухал илрvvлэлтийн нэг болох Жинь шагийн бууриар ар vзэмж болгож, адил бус хэв намбатай 22 дуугаар vзэгчдыг 3000 жилийн цагийн урсгал соливчсон хайр дурлалын vлгэрт хєтлєн оруулдаг байна. Энэ жvжгийн хєгжмийг зохиож удирдаалсан Хятадын нэрт хєгжмийн зохиолч Самбуу хэлэхдээ, би vvнийг зохиохдоо ард олонд ойртуулж, нэн олон хvний хvлээж авч чадах сэдвээр дамжуулж, эртний хvмvvсийн vлдээж єгсєн соёлыг нэн олон хvнд эргэн сануулахыг бодсон юм гэжээ. / Э. Цогзолмаа орчуулж Баясгалан хянав/