Ярианы дасгал 1
对话一

A：你每天几点上班？
B：早上九点。
A：你每天几点下班？
B：晚上五点。

Н:Одоо энэ өгүүлбэрийг тайлбарлая. 你每天几点上班？
Д:你每天几点上班？
Н: "你" гэдэг нь "чи" гэсэн үг.
Д:你
Н: "每天" нь "өдөр болгон" гэсэн үг.
Д:每天
Н: "几点" нь "хэдэн цаг" гэсэн үг.
Д:几点
Н: "上班" гэдэг нь "ажиллах" гэсэн үг болно.
Д:上班
Н: За, тэгвэл чиний ажил өдөр болгон хэдэн цагт тардаг вэ? гэсэн үгийг 你每天几点下班？гэж хэлдэг гэж сурч авлаа.
Д: 你每天几点下班？
Н:Дашкаа. Бид ярианы дасгалаа дахин сонсъё.

Ярианы дасгал 1
对话一

A：你每天几点上班？
B：早上九点。
A：你每天几点下班？
B：晚上五点。

Д: За ярианы дасгалаа бид давтаж сонслоо. Бид хүнтэй ярьж байхад бусдаас "Чи урьд өмнө ямар ажил хийж байсан юм бэ?" гэж асуух тохиолдол байдаг. Тэгвэл үүний хариуд Хятадаар яаж хэлэх вэ？
Н: 你以前做过什么工作？
Д: 你以前做过什么工作？
Н: "你" гэдэг нь "чи" гэсэн үг.
Д: 你
Н: "以前" гэдэг нь "өмнө нь" гэсэн үг.
Д: 以前
Н: "过" нь өнгөрөх
Д:过
Н: "做" гэдэг нь "хийх" гэсэн үг юм.
Д:За. Мэдэж авлаа. "做" гэж хэлэх юм байна. Тэгвэл "做过"гэвэл "хийж өнгөрсөн" гэсэн үг гэж ойлгож болох уу? Номио оо.
Н:Та маш зөв хариулсан байна.
Н: "什么" нь "юу" гэсэн үг.
Д:什么
Н: "工作" нь "ажил" гэсэн үг.
Д:工作
Н: "Чи өмнө нь ямар ажил хийж байсан юм?" гэсэн үгийг "你以前做过什么工作" гэж хэлнэ.
Д:你以前做过什么工作？
Н:За. Дашка хоёул 2-р ярианы дасгалыг сонсъё.

1 2 3 4 5