Н:Сая түрүүчийн хичээлээ давтлаа. Одоо бид шинэ хичээлтэйгээ танилцья. Урьдаар өнөөдрийн сурах үг өгүүлбэрийн агуулгын товчийг сонсоно уу. 
      时间不早了。我们该走了。再见！多保重！保持联系！
      Цаг орой болж байна. Бид явья даа. Баяртай！Байнга холбоо барьж байя. 
      Д:Бодоод үз. Та нэг айлд зочилжээ. Цаг орой болсон байна. Гадаа харанхуй болох нь. Та харих санаатай бол, ийм үед та гэрийн эзэнд юу гэж хэлэх вэ? 
      Н:За, та "时间不早了" "Цаг орой болж байна" гэж хэлж болно. 
      Д: 时间不早了。 
      Н: "时间" бол "цаг", "цаг хугацаа" гэсэн үг 
      Д:"时间"。 
      Н: "不" бол "биш", "бүү" гэсэн утгатай. 
      Д: 不 
      Н: "早" нь "эрт, өглөө" гэсэн утгатай. 
      Д: 早 
      Н:"了" бол туслах сул үг. 
      Д: 了 
      Н:"时间不早了" нь "цаг орой болж байна" гэсэн утгатай юм. 
      Н: Та хэрэв бид явах боллоо гэж хэлэх гэвэл "我们该走了" гэнэ. 
      Д: 我们该走了。 
      Н: "我们" гэдэг нь "бид" гэсэн үг. 
      Д: 我们 
      Н:"该"-г монгол хэлэнд хэрэгтэй, ёстой гэх мэт үгээр орчуулж болно. 
      Д: 该 . 
      Н: "走" гэдэг нь явах гэсэн үг. 
      Д: 走 
      Н: Одоо бид доорх өгүүлбэрийг сонсъё. 我们该走了。

      Д:"我们该走了" гэдэг нь бид явах хэрэгтэй боллоо гэсэн үг юм.

      Н:За. Бид бодит амьдралын үгнүүд сонсъё.

Ярианы дасгал 1
对话一
(инээлдэх, хундага тулгах чимээ)

客人：时间不早了。我们该走了。
主人：欢迎你以后常来。
客人：谢谢招待！再见！
主人：再见！

      Н:Та "再见" гэсэн үгийг сонсов уу. Энэ бол баяртай гэсэн утгатай үг юм. 
      Д:再见 
      Н: Энэ үг бидний өдөр тутмын амьдралд бишгүй олон тохиолддог болохоор та сайн тогтоож аваарай. 
      Д: Тийм байна. Би ч гэсэн тантай санал нэгдэж байна. 
      Н:Одоо бүгдээрээ хамт аажуухан давтаж уншъя. 再见Баяртай 
      Д: 再见 
      Н: "再" бол "дахиад", "ахиад" гэсэн утгатай үг юм. 
      Д: 再 
      Н: "见" бол "уулзах" гэсэн утгатай үг юм. 
      Д:见 
      Н:Монгол хэлний "баяртай" гэсэн үгтэй адил. 
|     Д:再见。 
      Н:Бүгдээрээ ярианы дасгалаа дахин сонсьё.